De gauche à droite: Benoit (Président de Tsar-Voyages), Isabelle (Représentante en France), Anna (manager), Elena (directrice du bureau de Moscou) et Laure (directrice du bureau de Paris).
Le président des Amis de Tsar-Voyages avec Elena, la directrice du bureau de Moscou
Tsar-Voyages était installé sur le stand de la Russie qui comprenait d'autres participants russes, tous regroupés autour du Département fédéral du tourisme de la Russie.
De Moscou à l'Oural où il s'est rendu en 1916 à l'âge de 26 ans, venez suivre les traces de Boris Pasternak au 
travers de ses romans et de sa vie.
Retrouvez l'atmosphère de ses livres et découvrez la Russie comme vous ne l'avez pas encore vue.
Le Programme
Jour 1 : Arrivée à Moscou
Accueil par votre guide francophone et transfert et installation à l'hôtel.
Dîner et nuit à l’hôtel
Jour 2 : Visite de Moscou
Petit déjeuner. Départ pour une journée d'excursion "Sur les pas de Boris Pasternak". Visite du Kremlin (vu de l’extérieur), de la Place Rouge et du quartier de la Loubianka ( ex-KGB). Visite du musée Goulag.
Dans le livre, "Lara" disparaît dans cet univers concentrationnaire. L'écrivain reprend l'histoire vraie d'Olga Ivinskaïa, sa muse ("Lara") qui fut envoyée au goulag à partir de 1949 car elle partageait sa vie avec l'écrivain. Elle fut libérée en 1953, mais y fut renvoyée en 1960, avec sa fille Irina, quelques mois après la mort de Boris Pasternak.
Déjeuner en ville.
L'après-midi, excursion à Pérédelkino : la maison-musée de Pasternak et le cimetière.
Dîner et nuit à l’hôtel
Jour 3 : Moscou et départ pour Perm-Iouriatine
Visite avec votre guide francophone des rues de Moscou : Lavrouchiski pereoulok, Potapovski pereoulok, place Pouchkine, de l’Arbat : maison de Marina Tsvetaieva
Déjeuner en ville.
Visite du domaine de Kolomenskoie : Ancienne résidence d'été des Tsars, érigée au XIVème siècle sur l'ordre du Grand Prince Dimitri Donskoï, le village de Kolomenskoie a été aménagé en un musée d'architecture de plein air.
Transfert à la gare de Iaroslval en fin d'après midi. À 18h50 - Départ en train « Kama » pour Perm), sur l'itinéraire du transsibérien (compartiment couchettes pour 4 personnes avec repas. Nuit dans le train.
Jour 4 : Arrivée à Perm à 17h45.
Matinée et début d'après midi dans le train sur la voie du célèbre transsibérien.
Installation à l'hôtel.
Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 5 : Perm "Sur les pas de Boris Pasternak" :
Petit déjeuner
“Sur les pas de « Docteur Jivago » en quête de Iouratine“ et de Boris Pasternak.
Présentation de son 1er roman « l’Enfance de Louvers » qui se déroule à Perm. Excursion dans le centre de la ville de Perm-Iouratine : Visite de la bibliothèque de Pouchkine (Salle de lecture « Iouratine ») 
(mise en scène d’un sujet du roman par les acteurs du théâtre), de la maison des négociants Gribouchines (la Maison des « sculptures»), de la maison de Lara, le « lycée de Lara et celle de Pacha ». Promenade aux environs de la gare de Perm I (Razvillé) et visite de la Galerie des Beaux -Arts.
Déjeuner au restaurant Jivago.
Visite du musée du Kraï de Perm (la maison de Mechkov).
Dîner dans un restaurant de la ville et nuit à l’hôtel.
Jour 6 : Perm - Vsevolodo-Vilva sur le thème de “La civilisation métallurgique de l’Oural »
Après le petit déjeuner, départ pour le voyage à travers l'Oural de Perm à Vsevolodo-Vilva.
Déjeuner dans un café du bord de la route près de la rivière Tchusovaïa.
Thème de l'excursion 'La civilisation m"tallurgique de l'Oural'. Elle commence par la région du nord-est du Kraï de Perm – l’Oural métallurgique (au travers de Tchusovoj, Gubakha, Kizel). Impression autour des romans « L’enfance de Louvers » et du « Docteur Jivago ». Lecture en français de passages des romans et de poèmes. La route longe le chemin de fer (celui par lequel Boris Pasternak est venu à Vsevolodo-Vilva et Ivaka en 1916. Ses impressions sur l’Oural sont exprimées dans le recueil « Poverkh Barierov » et dans le « Docteur Jivago »). 
Arrivée à Vsevolodo-Vilva. Accueil des hôtes à la mode russe traditionnelle près de la maison de Pasternak avec le pain, le sel et des chants populaires. Visite de la maison. Présentation des relations de Boris Pasternak et de la famille Zbarski en 1916.
Installation chez l'habitant.
Dîner dans la maison de Pasternak.
OPTION : Programme de concert dans le salon vert de la maison de Pasternak.
OPTION : Bain russe sur place
Nuit à Vsevolodo-Vilva
Jour 7 : Vsevolodo-Vilva - Perm
Petit déjeuner chez l'habitant. Excursion à Ivaka (12 km de Vsevolodo-Vilva). C’est à Ivaka qu’il y avait l’usine de Savva Morozov, et dans laquelle Boris Pasternak a travaillé quelques mois en 1916. Ivaka est le prototype de la propriété de « Varikino » dans le roman "Docteur Jivago“. Un des poèmes de Pasternak est dédié à ce lieu. En passant, arrêt près de la Carrière Bleue – un lac bleu clair et pittoresque, l’une des curiosités paysagères de Vsevolodo-Vilva. Visite des « chikhans » - escarpements rocheux – qui sont décrits dans le roman. Dégustation de miel d’Ivaka.
Pique-nique et départ pour Oussolie
Visite des domaines des Stroganoff et des Golitsines
Dîner à Berezniki et nuit à l’hôtel à Perm
Jour 8 : Départ pour Moscou
Petit déjeuner à l'hôtel
Transfert à la gare
Départ en début de matinée en train « Kama » pour Moscou
Journée et nuit dans le train
Jour 9 : Arrivée à Moscou
Arrivée le matin tôt à Moscou
Transfert à l'hôtel, temps libre
Transfert à l’aéroport dans l'après midi et départ en France.
Tarifs 2011
Prix à déterminer en fonction du nombre de personnes.
Conditions
Ce prix inclut :
L’hébergement en chambre double standard, Hôtel 3*, à Moscou 4*
La pension complète selon programme du premier jour au petit déjeuner du dernier jour
Le transport en train en compartiment couchette de 4 personnes.
Les visites mentionnées avec guide francophone.
Les frais d'enregistrement des passeports.
Ce prix n’inclut pas :
Tolstoï, grand auteur littéraire russe est l’auteur de guerre et paix, Anna Karénine...partagea sa vie entre Moscou et Toula à Yasnaya Poliana. C’est là, à 190 km au sud de Moscou, que Tolstoï bénéficiait de la campagne dans son domaine verdoyant où se mêlent les bois et les jardins fleuris. Cette propriété devint musée en 1921 et depuis il est superbement entretenu comme il l’était de son vivant .
1847 à l’âge de 19 ans. 7 ans plus tard de retour de la guerre du Caucase, il décide de vendre ces terres aux paysans qui lui sont jusqu’à cette époque asservis. Il y vécu 60 années de sa vie et l y a écrit de nombreuses œuvres.